CUNTO DI ERODE Spuntau la stidda luminusa e bedda chiara comu la luci d’o matinu a li tri Re vinuti di luntanu idda di ’ncelu nzigna lu camminu e li porta unni nasciu lu Redenturi intra ’na rutta, nudu, a li fridduri. Erodi ranni re di li Giudei ci addumannò: “unni iti chini di premura?” iddi ci arrispunneru rispittusi: “ad adurari lu Diu di tutti cosi, rignanti di lu munnu agginucchiuni, ppi adurari lu Re di li nazioni”. Erodi comu lu ’ntisi tramurtiu, “Iu sugnu lu Re” gridau cchiù forti e nta un minutu ’u celu si scuriu e si fici tutta ’na vota mezzanotti. Persi la paci e gridau a gran vuci ca fussiru ammazzati senza pietà tutti li picciriddi appena nati e chiddu sutta i due anni di età. “Soldato brandisci la spada, fruga tra le ceste, cerca nel ventre delle madri, che la tua spada si lordi di sangue”. E lu surdatu pigghia lu cuteddu e cci lu chianta nta li rini Ci scippa l’aricchi, la facci e li mani. Spinci e affunna lu cuteddu, spinci e affunna la lama ’nta la carni Ci scippa i capiddi, ci taglia la gola e nun si ferma dda manu caina Ci arrobba lu chiantu, lu cantu e la parola, e nun lu ferma la vuci di li patri, nun lu ferma lu lamentu di li matri nun lu ferma lu straziu di l’innocenti ca ppi unu sulu hann’a patìri in tanti. E quannu ’u sangu ’mbriacava l’aria E a luna ncelu parìa di vinu russu, vitti l’ultimu picciriddu e comu un pazzu isau lu frazzu all’aria e …. e… ci cadiu lu cuteddu di li manu taliannu l’occhi innocenti di lu bamminu lu disarmau ddu fari tantu stranu can enti avia di umanu, ma era divinu ci dissi ccu dd’ucchiuzzi “un m’ammazzari, si ammazzi a mia ammazzi li to figghi e li figghi di li figghi di li to figghi!” ci dissi ccu dd’ucchiuzzi “un m’ammazzari, si ammazzi a mia ammazzi tuttu ’u munnu e ti afai terra amara ’nta un secunnu. ci dissi ccu dd’ucchiuzzi un m’ammazzari,” ca su ppi ogni corpu di spata ca ha ammazzatu ogni ’nnuccenti senza mai piccatu avissi statu un ciuri culuratu, tuttu lu munnu fussi nu iardinu e fussivu propriu tu lu jardinaru”. E mentri lu cuteddu ci cadìa, du lacrimi ci vagnavanu la facci poi talìau lu Cristu ccu Maria e si nni iu a jttari ciuri ppi la via. Spuntò la stella luminosa e bella chiara come la luce del mattino, ai tre Re venuti da lontano dal cielo indica la strada e li porta dove è nato il Redentore dentro una grotta, nudo, al freddo. Erode grande re dei giudei gli chiese: “Dove andate pieni di premura” loro risposero rispettosi: “Ad adorare il Re di ogni cosa, regnanti di tutto il mondo in ginocchio, per adorare il Re delle nazioni” Erode come lo sentì, trasalì “io sono il Re” gridò più forte e in un momento il cielo si rabbuiò e si fece d’un tratto mezzanotte. Perse la pace e gridò a gran voce che fossero uccisi senza pietà tutti i bambini appena nati e quelli sotto i due anni di età. “Soldato brandisci la spada, fruga tra le ceste, cerca nel ventre delle madri, che la tua spada si lordi di sangue”. E il soldato prende il coltello e glielo pianta nella schiena Gli taglia le orecchie, la faccia e le mani Alza e affonda la lama nella carne Ci strappa i capelli e gli taglia la gola E non si ferma quella mano caina. Gli ruba il pianto, il canto e la parola. E non lo ferma la voce dei padri, non lo ferma il lamento delle madri non lo ferma lo strazio degli innocenti che per uno solo devono pagare in tanti. E quando il sangue ubriacava l’aria e la luna in cielo sembrava di vino rosso vide l’ultimo bambino e come un pazzo alzo il braccio in aria e … e gli cadde il coltello dalle mani guardando gli occhi innocenti del bambino lo disarmò quel fare tanto strano che niente aveva di umano, ma era divino. Gli dissi con quegli occhi, non mi ammazzare Se ammazzi me ammazzi i tuoi figli E i figli dei figli dei tuoi figli Gli dissi con quegli occhi non mi ammazzare Se ammazzi me ammazzi tutto il mondo E ti fai terra amara in un secondo Gli dissi con quegli occhi non mi ammazzare Che se per ogni colpo di spada che ha ammazzato Ogni innocente senza mai peccato Fosse stato un fiore colorato, tutto il mondo sarebbe un giardino e saresti proprio tu il giardiniere. E mentre il coltello gli cadeva due lacrime gli bagnavano la faccia poi guardò Gesù con Maria e se ne andò a buttare fiori per le strade. Con questo bellissimo cunto dedicato alla strage degli Innocenti, composto secondo l’antico stile tradizionale siciliano da Mario Incudine, giovane cantante, attore e compositore di Enna di grande valore, si chiude il nostro ciclo dedicato ai Canti della Chiarastella. Durante questo periodo ho voluto guidare il lettore in un viaggio particolare attraversando canti, storie e racconti che rinnovano la gioia e lo stupore per il mistero dell’Incarnazione. Mi auguro che la lettura di queste piccole perle di pietà popolare possa aver arricchito il cuore e la sensibilità del lettore suscitandone un’occasione speciale di ricerca umana e spirituale. *** Dall’8 dicembre, Immacolata Concezione di Maria, a oggi 10 gennaio, Battesimo del Signore, abbiamo seguito per tutti i cieli e sin dentro le case e le chiese di tante e tante comunità della nostra terra italiana la Chiarastella del Natale di Gesù. E abbiamo trovato la strada. Grazie a chi ha costruito questo immenso patrimonio di fede, di espressività e di bellezza, che come ogni cosa davvero amata si può solo condividere e mai nascondere. E grazie ad Ambrogio Sparagna che ci ha preso per mano e, con sapienza e gioia, ci ha dato l’intonazione. (mt)