A tre mesi dalla morte di Emiliano, attaccante appena acquistato dal Cardiff scomparso in un incidente aereo mentre percorreva il Canale de La Manica, è mancato anche il papà Horacio per un attacco di cuore nella propria città in Argentina. A darne notizia Julio Muller, un politico locale: "I dottori non hanno potuto fare nulla per salvarlo, quando sono arrivato a casa sua era già morto".

Il sindaco di Progreso ha poi aggiunto: "La cosa su Emiliano era qualcosa che non avrebbe mai potuto superare. Quando il corpo è stato trovato si pensava che il cerchio potesse essere chiuso. Ma immagino che per loro, con tutte le notizie che sono venute alla luce sull'autista o sul club Cardiff che non vuole pagare, deve essere stato molto difficile".