Fioralba, in Italia dal 2001, è attivista del Movimento italiani senza cittadinanza

Fioralba Duma è nata nel 1990 a Scutari, nel nord dell’Albania. «Il nome – spiega – rappresenta il sogno italiano dei miei genitori». Fin da subito, infatti, la famiglia progettava per lei e la sorella il futuro nel Belpaese: «Volevano farci crescere in un posto che garantisse la possibilità di studiare a buoni livelli. Papa è pittore e quindi stravedeva per il Paese dell’arte. Quando lasciammo l’Albania con un visto Schengen, potevamo andare in Germania ma non ci furono dubbi». Era il 2001 (il padre era arrivato l’anno prima), l’approdo iniziale fu la Stazione Termini e la prima casa nel quartiere romano dell’Infernetto.

Fioralba ricorda bene il primo giorno a scuola, quando il parroco della zona accompagnò la sua famiglia a parlare con il preside: «Lo convinsi a inserirmi in prima media e mia sorella in quarta elementare, continuando le classi che frequentavamo in Albania, senza perdere anni». Lei era quella che in famiglia parlava meglio: appartiene alla generazioni di albanesi che negli anni Novanta avevano imparato la nostra lingua già prima di emigrare. «Leggevo libri d’infanzia come Colombina va in vacanza, sorride. Le medie, il liceo classico Catullo a Monterotondo (Roma), la laurea in Psicologia alla Sapienza. Oggi, a 27 anni, lavora come interprete e nel marketing, e parla un italiano perfetto, tradito solo dalla tipica "erre" albanese. «Mi sento albanese per nascita e tradizioni tramandate, italiana per cultura coltivata sui banchi di scuola e negli incontri quotidiani». Eppure, sulla carta, Fioralba è una straniera.