«L’inverno è arrivato e con esso il freddo, la notte, il silenzio...»: iniziano così le note di presentazione del disco Voyages d’hiver, come l’incipit di una fiaba da raccontare al lume di una candela, davanti a un camino scoppiettante. È questa l’atmosfera che l’ensemble Les Itinérantes ha cercato di ricreare per invitarci a compiere un viaggio indietro nei secoli, «con l’intento di condividere un frammento della ricchezza del nostro patrimonio culturale e umano legato alla tradizione del Natale attraverso la musica, un linguaggio universale che unisce tutte le persone». La ribalta spetta alle tre voci femminili del gruppo, di provenienza artistica e formazione diversa, a volte fuse o intrecciate tra loro in raffinate ghirlande armoniche. Poche scarne percussioni emergono qua e là ad accompagnare i ritmi semplici e lineari di evergreen come l’ormai classica “Christmas carol” inglese God Rest You Merry, Gentlemen, acquistando andamenti più sostenuti e saltellanti per la brasiliana Borboleta. Il tributo rivolto al puro canto a cappella passa per i brani medievali italiani tratti dal Laudario di Cortona, con le invocazioni alla Vergine Altissima Luce e Laude Novella, ma c’è spazio anche per un’incursione tra le note del balletto natalizio per eccellenza, Lo schiaccianoci di Ciaijkovskij, con una versione in perfetto stile Swingle Singers della Danza della Fata Confetto. Dal repertorio popolare della Lettonia arriva invece la travolgente filastrocca Sidrabiòa Lietiòð Lija, mentre da quello svedese la celebrazione della “Festa della Luce” si tinge delle note della poetica Santa Lucia, per poi sfociare nell’Aurora boreale evocata dal compositore contemporaneo norvegese Ola Gjeilo su testo biblico del “Cantico dei cantici”. Un lungo pellegrinaggio nello spazio e nel tempo, che acquista a tratti il carattere del viaggio interiore, alla riscoperta dei suoni, delle melodie e dei ricordi nascosti nella memoria di una festa che saluta l’arrivo del Salvatore risvegliando la gioia nel cuore. © riproduzione riservata Voyages d’hiver Les Itinérantes Ambronay Éditions / Self Euro 20.00