In cerca del regalo perfetto per il centesimo compleanno della zia Lucy, Paddington trova un bel libro pop up sui luoghi di Londra, ma il prezioso volume viene rubato da un misterioso ladro e il povero orsetto si ritrova in prigione, ingiustamente accusato di furto. Nel frattempo la famiglia Brown indaga sul vero colpevole. Secondo capitolo dell'avventura cinematografica dedicata alla creatura nata dalla fantasia di Michael Bond, recentemente scomparso, il delizioso film di Paul King è ricco di trovate visive e invenzioni di regia, colpi di scena, gag esilaranti, dialoghi brillanti, il tutto incollato come in un lavoro di decoupage dai tempi comici perfetti. Tre le chicche di questa puntata, l'autoironia di Hugh Grant nei panni di un attore vanesio caduto in disgrazia. Restate anche dopo i primi titoli di coda.(A. DeLu.)