Doverosa premessa: prima di entrare nel merito del disco che il Bach-Chor Siegen e la Tango Orchester El Arroyo diretti da Ulrich Stotzel hanno dedicato alla Misa a Buenos Aires di Martín Palmeri è necessario aprire una brave parentesi per meglio inquadrare il background storico-culturale da cui è nata questa partitura. Sia dal punto di vista formale che stilistico, molti lavori del compositore argentino sono infatti fortemente ispirati e legati al “tango nuevo”, cioè a quella visione dell'arte e della vita, della musica e della danza in cui il grande Astor Piazzolla era riuscito a far convivere i modelli europei dei repertori colti con la tradizione musicale del suo paese natale, in una concezione di tango “nuova”, non più rivolta alle sale da ballo ma a quelle da concerto. Lungo questa traiettoria Palmeri (classe 1965) ha indirizzato i propri sforzi compositivi anche all'interno del suo catalogo di opere sacre, che conta tra gli altri un Gloria, un Magnificat, un Oratorio di Natale e appunto la Misa a Buenos Aires del 1996, non a caso conosciuta anche come Misatango. L'organico prevede un mezzosoprano solista, un coro, un quartetto di tango e un'orchestra d'archi; combinando insieme questi elementi, l'autore utilizza le risorse tecniche ed espressive delle forze in campo per dare vita a una sintesi alquanto originale e variopinta tra le istanze fortemente ritmiche tipiche del tango – rafforzate inoltre dall'utilizzo in funzione percussiva di alcuni strumenti melodici – le suggestive sfumature armoniche del bandoneon e la rigorosa scrittura per coro misto, adattando il tutto sui testi latini della Santa Messa. E in ideale continuità con le atmosfere sonore e spirituali della Misa, Stotzel e compagni chiudono il disco con un brano di Ismael Spitalnik (1919-1999) e con due piccoli capolavori di Piazzolla (1921-1992), Milonga sin palabras e soprattutto Oblivion, esempio paradigmatico della più poetica definizione mai data del tango: «Un pensiero triste che si balla».
Martín Palmeri
MISA
A BUENOS AIRES
Ulrich Stotzel
Capriccio / Ducale. Euro 20,00
