Rubriche

Il “reis”. La radice nell’arabo “rais”: il capo In Turchia cambia la prima vocale

AA. VV. martedì 2 aprile 2024
Rais è una parola di origine araba che si può tradurre con “capo” o “presidente”, usata come titolo dai governanti degli Stati mediorientali e in Asia meridionale. Il termine, in Turchia, subisce invece una piccola variante e diventa reis. Ma il significato non cambia. Spesso viene associato al presidente Recep Tayyip Erdogan, anche per le radici profondamente conservatrici islamiche del suo Akp. Il Partito della Giustizia e dello Sviluppo (in turco Adalet ve Kalkınma Partisi, Akp) è da quasi 25 anni protagonista dominante della scena politica. Domenica ha subìto però una battuta d’arresto alle amministrative.