La puntata di “a.C.d.C.” racconta la storia dei padri pellegrini che raggiunsero la “Terra promessa” lasciando l’Europa per l’America. Vicende che richiamano gli Usa di oggi e le tensioni che attraversano la sua società, tra fede, libertà e multiculturalismo.